Classical Chinese Poems in English
Index to Poems
(Move to ...)
Home
Poet-Poem Index
索引 Index in Chinese
▼
60 Chinese Poems in English Verse 英韻唐詩六十首
(Move to ...)
My recent pubication (2021)
▼
Pages
(Move to ...)
Videos
▼
04 May 2020
韋莊 Wei Zhuang: 金陵圖 Six Landscapes of Jinling
›
Here is my rendition of another Jinling landscape quatrain by Wei Zhuang entitled "Six Landscapes of Jinling" which I promised i...
4 comments:
12 April 2020
韋莊 Wei Zhuang: 金陵圖 / 臺城 A Landscape of Jinling/ The Capital City
›
POSTSCRIPT (23.4.2020): Thanks to Ray Heaton's Comment of my rendering 鳥 (birds) as "roosters" 公雞, I have decided to reinstat...
8 comments:
06 March 2020
李端 Li Duan: 聽箏 Listening to the Zither
›
In these novel coronavirus days, when we should best remain secluded, poetry and music should prove to be our best company. Today, I am po...
16 comments:
10 February 2020
李清照 Li Qingzhao: 點绛脣 Dian Jiang Chun -- 天真 Naivete
›
Ray Heaton, a friend on the web though we have never met, has kindly alerted me to an article in "The World of Chinese" on "...
15 comments:
08 January 2020
李清照 Li Qingzhao: 蝶戀花 Die Lian Hua -- 離情 Separation Sentiments
›
Happy New Year 2020! Posted here today is a new poem, different from the one posted here last month (December 2019). This and the last po...
17 comments:
‹
›
Home
View web version